You see, he always thinks big! He dreams big dreams and wins big success. All his life he has talked and preached success, and it is a real and very practical belief with him that it is just as easy to do a large thing as a small one, and, in fact, a little easier! And so he naturally does not see why one should be satisfied with the small things of life. ``If your rooms are big the people will come and fill them,'' he likes to say. The same effort that wins a small success would, rightly directed, have won a great success. ``Think big things and then do them!''英文原著 · 《Acres of Diamonds》
"Bigot sent you?" exclaimed Caroline, raising her hands, while her pale face was suddenly suffused with a flush of joy. "Bigot sent you to conduct me hence to a sure place of concealment? Oh, blessed messenger! I believe you now." Her excited imagination outflew even the inventions of La Corriveau. "Bigot has heard of my peril, and sent you here at midnight to take me away to your forest home until this search be over. Is it not so? Francois Bigot did not forget me in my danger, even while he was away!"英文原著 · 《The Golden Dog》
He approached Bigot without speaking a word, although his great eyes expressed a look of sympathy never seen there before. He disengaged the dead form of Caroline tenderly from the embrace of Bigot, and laid it gently upon the floor, and lifting Bigot up in his stout arms, whispered hoarsely in his ear, "Keep still, Bigot! keep still! not one word! make no alarm! This is a dreadful business, but we must go to another room to consider calmly, calmly, mind, what it means and what is to be done."英文原著 · 《The Golden Dog》
I see and have seen worse things, and divers things so hideous, that I should neither like to speak of all matters, nor even keep silent about some of them: namely, men who lack everything, except that they have too much of one thing--men who are nothing more than a big eye, or a big mouth, or a big belly, or something else big,--reversed cripples, I call such men.英文原著 · 《Thus Spake Zarathustra》
``Yes, she'd fell down a year ago--and had sort o' hurt herself--didn't do nothin', though, 'cept break one hip,'' she added, in her kind, patient old voice. Did many people stop there? Oh, yes, sometimes fifteen at a time--they ``never turned nobody away.'' And she had a big family, little Cindy and the two big girls and Buck and Mart--who was out somewhere--and the hired man, and yes--``Thar was another boy, but he was fitified,'' said one of the big sisters.英文原著 · 《A Knight of the Cumberland》
"Well, let him try, doggone it. Shows he's a stayer. I wouldn't have any use for him if he didn't have gumption enough to tackle things too big for him, and you wouldn't either. Stay with 'er, Lovins! Doggone it, can't yuh git that log outa there nohow? Uh- h! A big old grunt and a big old heave--uh-h! I'll tell the world in words uh one syllable, he's some stayer."英文原著 · 《Cabin Fever》
Great big rocks, heated by a big fire, and a teepee-- Big fire? -Yeah.美剧 · 《Shameless》
* We will * * We will percussive shock you * * We will * * We will percussive shock you * * Buddy you're a boy * * Make a big noise playin' in the street * Gonna be a big man someday * * You got mud on your face, you big disgrace * * Kickin' your can all over the place. * I have an eidetic memory.美剧 · 《The Big Bang Theory》