Maurice had gone down into the ravine. He was never coming back. Ruffo was taken by the mists and by the night. She lifted herself up from the balustrade and looked round, remembering suddenly that she had left Artois upon the terrace. He had disappeared silently, without a word of good-bye. And now, seeing the deserted terrace, she recollected her fierce attack upon Artois, she remembered how she had stood in the black room watching the two darknesses outside, listening to their silence. And she remembered her conversation with Ruffo. Actualities rushed back upon her memory.英文原著 · 《A Spirit in Prison》
He looked in the direction of d'Aiglemont, who appeared on the opposite side of one of the hollow walks with the child in his arms. He had scrambled up on the balustrade by the chateau that little Helene might jump down.英文原著 · 《A Woman of Thirty》
The desultory life of the Riviera lends itself to such purely academic speculations; and having, on my way to Monte Carlo, caught a glimpse of Jack's balustraded terraces between the pines, I had myself borne thither the next day.英文原著 · 《Early Short Fiction of Edith Wharton-Part 2》
After a pause of bewildered astonishment, the housekeeper left her standing where she was, and went to the earl's chamber, to see if she could fathom the mystery of the words. Isabel leaned against the balustrades; partly for support, partly that she seemed afraid to stir from them; and the ominous disturbances downstairs reached her ears. Strangers, interlopers, appeared to be in the hall, talking vehemently, and complaining in bitter tones. More and more terrified, she held her breath to listen.英文原著 · 《East Lynne》
But when Mr. Carlyle got through his sister's bedroom, he found that lady had taken the initiative, and was leaning over the balustrades, having been arrested in the process of dressing. Her clothes were on, but her nightcap was not off; little cared she, however, who saw her nightcap.英文原著 · 《East Lynne》
Unfit as she was for the burden, she bore him to her own bed. Wilson was not at leisure to attend to reproaches just then. She was engaged in a wordy war with Jasper, leaning over the balustrades to carry it on.英文原著 · 《East Lynne》