Again, he representeth a certain good shepherd that had an hundred sheep, and, when one was lost, left the ninety and nine, and went forth to seek that which was gone astray, until he found it: and he laid it on his shoulders, and folded it with those that had not gone astray, and called together his friends and neighbours to a banquet, because that it was found. `Likewise,' saith the Saviour, `joy shall be in heaven over one sinner that repenteth, more than over ninety and nine just persons which need no repentance.'英文原著 · 《Barlaam and Ioasaph》
But curse on party's hateful strife, That led the faithful youth astray The day the rebel clans appeared: Oh had he never seen that day!英文原著 · 《A Bundle of Ballads》
Ah Will, though I grudge not, I count it feeble glee, With sight made dim with daily tears another's sport to see. Whoever lambkins saw, yet lambkins love to play, To play when that their loved dams are stolen or gone astray? If this in them be true, as true in men think I, A lustless song forsooth thinks he that hath more lust to cry.英文原著 · 《A Defence of Poesie and Poems》
Do you know I haven't heard from you since I left New York on the St. Louis. All your letters to London went astray. What lots you will have to tell me but don't let Charley worry. I won't talk about the war this time. I never want to hear of it again. LADYSMITH. March 1st, 1899.英文原著 · 《Adventures and Letters》
LADY CHILTERN. Oh, my ambition! I have none now, but that we two may love each other. It was your ambition that led you astray. Let us not talk about ambition.英文原著 · 《An Ideal Husband》
The grassgrown paths are trod of none Where through the woods they went astray; The spider's traceries are spun Across the darkling forest way; There come no Knights that ride to slay, No Pilgrims through the grasses wet, No shepherd lads that sang their say With Aucassin and Nicolete.英文原著 · 《Aucassin and Nicolete》
Desire... It's an emotion designed to lead us astray, Causing us to buy things we can't afford...美剧 · 《Desperate Housewives》
Desire-- It's an emotion designed to lead us astray, Persuading those who crave love to make foolish choices...美剧 · 《Desperate Housewives》