Oliver went and told the whole story to Ganymede and Aliena, and Aliena was so charmed with his manly way of confessing his faults, that she fell in love with him at once. But when Ganymede heard of the danger Orlando had been in she fainted; and when she came to herself, said truly enough, "I should have been a woman by right."英文原著 · 《Beautiful Stories from Shakespeare》
For 'tis an alien tongue, of alien things,
From all men's care, how miserably apart! Even my friends say: 'Of what is this he sings?'
And barren is my song, and barren is my heart.英文原著 · 《New Poems》
Thus at last the Ego, the mortal immortal self--disclosed at first in darkness and fear and ignorance in the growing babe --FINDS ITS TRUE IDENTITY. For a long period it is baffled in trying to understand what it is. It goes through a vast experience. It is tormented by the sense of separation and alienation--alienation from other people, and persecution by all the great powers and forces of the universe; and it is pursued by a sense of its own doom. Its doom truly is irrevocable. The hour of fulfilment approaches, the veil lifts, and the soul beholds at last ITS OWN TRUE BEING.英文原著 · 《Pagan and Christian Creeds》
Oliver made this visit a very long one, and when at last he returned back to his brother he had much news to tell him; for, besides the account of Ganymede's fainting at the hearing that Orlando was wounded, Oliver told him how he had fallen in love with the fair shepherdess Aliena, and that she had lent a favorable ear to his suit, even in this their first interview; and he talked to his brother, as of a thing almost settled, that he should marry Aliena, saying that he so well loved her that he would live here as a shepherd and settle his estate and house at home upon Orlando.英文原著 · 《Tales From Shakespeare》
Ganymede and Aliena then went out together, and, Ganymede throwing off his male attire, and being once more dressed in woman's apparel, quickly became Rosalind without the power of magic; and Aliena, changing her country garb for her own rich clothes, was with as little trouble transformed into the lady Celia.英文原著 · 《Tales From Shakespeare》
O Youth, sweet comrade Youth, wouldst thou be gone? Long have we dwelt together, thou and I; Together drunk of many an alien dawn, And plucked the fruit of many an alien sky.英文原著 · 《The Golden Threshold》
* [IN FALSETTO VOICE] I'm an alien. I'm an alien.美剧 · 《Friends》
I like you because you're an alien but you're funny, unlike my brother who's an alien but just a jerk.美剧 · 《Young Sheldon》
Hopefully, I'll be abducted on my way, but know that even though I'm gone, I'm happier up there with my alien lover.美剧 · 《2 Broke Girls》
Is he even a man or some kind of alien magi?" "His eyes see the dark truth inside us all, a truth that wasn't even dark until he looked at it." "He knows I'm typing this.美剧 · 《Billions》